Mednarodni dan darovanja knjig je bil prvič obeležen leta 2012 kot International Book Giving Day na združeno iniciativo nekaterih britanskih in avstralskih blogov, posvečenih knjigi, branju in predvsem širjenju branja med mladimi. Ni jasno, zakaj ravno 14. februarja. Gibanje se je naglo širilo in danes ga tako ali drugače obeležujejo že v številnih državah (Avstralija, Kanada, Južna Afrika, Francija, Indija, Irska, Japonska, Nova Zelandija, Singapur, Filipini, Turčija, Velika Britanija, Združene države, Nemčija, Nigerija, Nikaragva, Brazilija, Egipt, Poljska, Grčija, Portugalska, Mehika, Makedonija, Malavi, Madžarska, Malezija, Izrael, Danska, Tajska, Indonezija, Jordanija, Kitajska, Portoriko, sosednja Hrvaška in Bolgarija).
Aktivnosti prostovoljcev so bile usmerjene predvsem v prizadevanje, da bi ljudi vsega sveta vzpodbudili k darovanju knjige vsaj enemu otroku.
Pri tem predlagajo katero od treh enostavnih poti:
- podarite knjigo v krogu družine ali prijateljev, darilo naj velja najprej otrokom,
- pustite knjigo na javnem mestu, na primer na železniški postaji ali v zobozdravniški čakalnici, da jo lahko vzame in bere kdorkoli od mimoidočih (nekaj podobnega našim knjigobežnicam),
- darujte rabljene knjige knjižnici, bolnišnici, zavetišču za brezdomce ali kaki drugi socialni ustanovi, ki skrbi za razpošiljanje knjig otrokom v depriviligiranih okoljih tudi na mednarodnem nivoju.
Poglejmo še, kako imenujejo mednarodni dan darovanja knjig v nekaterih drugih jezikih.
| angleško | International Book Giving Day |
| češko | Mezinárodní den darování knih |
| francosko | La Journée internationale du don de livres |
| hrvaško | Međunarodni dan darivanja knjiga |
| italijansko | Giornata internazionale per regalare un libro |
| madžarsko | Nemzetközi Könyvajándék Nap |
| nemško | Internationaler Verschenk-ein-Buch-Tag |
| nizozemsko | De Internationale boeken donatie dag |
| poljsko | Międzynarodowy Dzień Dawania Książek |
| rusko | Международный день книгодарения |
| slovensko | Mednarodni dan darovanja knjig |
| špansko | El día internacional de la donación de libros |
| ukrajinsko | Міжнародний день книгодарування |
Vir: https://terminologija.blogspot.com/2018/02/mednarodni-dan-darovanja-knjig.html
Zapisala: Tina Skok, knjižničarka